Hirwen byla druhá dcera Bregora, druhého pána Ladrosu. Pocházela tak z Bëorova rodu a sama byla prapravnučkou Bëora Starého. Narodila se roku 389 P. v. a měla starší sestru Bregil, mladší sestru Gilwen a dva mladší bratry, Bregolase a Barahira. Není jasné, jestli se Hirwen a ostatní Bregorovy děti narodily v Ladrosu nebo jinde, protože to bylo ještě předtím, než se Bregorův otec Boromir roku 410 stal prvním králem Ladrosu.

Nevíme také, kolika let se Hirwen dožila, ani jestli se provdala. Pokud se však dožila věku obvyklého v Bëorově rodě, tak během jejího života ve funkci pána Ladrosu nejprve Boromira roku 432 vystřídal její otec Bregor, a pak roku 448 její bratr Bregolas. Mohla se tak dožít i tragické bitvy Dagor Bragollach, kdy byl Ladros i země Finarfinových synů Angroda a Aegnora spáleny požárem a jejich vojska poraženy Morgothovou armádou vyšlou z Angbandu. Osud Hirwen samotné však není znám.