Encyklopedie


Carn Dûm


Carn Dûm Carn Dûm, sídlo Černokněžného krále Angmaru
Nejsevernější hora Mlžných hor, hlavní město Angmaru a sídlo Černokněžného krále.
Carn Dûm bylo zbudováno, když byla kolem roku 1300 T.v. vytvořena říše Angmar. Ta se potom na téměř sedm set let stala centrem zlé moci na severu Středozemě a ztrpčovala život Dúnadanům v Eriadoru, až roku 1974 po obsazení Fornostu zahynul posledí král Arthedainu. Následujícího roku byl ale Angmar poražen Gondorskou armádou, která připlula na pomoc. Potom zmizel Černokněžný král z Carn Dûm a přesídlil na jih do Mordoru, kde spolu s ostatními Prstenovými přízraky připravil dobytí Minas Ithil.
Význam názvu Carn Dûm není jasný, hlavně kvůli tomu, že není ani jasné, z jakého jazyka název vlastně pochází. Slovo Carn by mohlo ukazovat na sindarštinu, kde znamená "červený". Dûm ale určitě není sindarské slovo. Na druhou stranu se zase nabízí podobnost s názvem Khazad-dûm v trpasličí řeči, kde dûm znamená "sídlo, podzemní haly", což by mohlo ukazovat na to, že Carn Dûm byla dříve jedna z pevností trpaslíků v Mlžných horách. Ale slovo carn se zase nezdá jako z řeči trpaslíků. Další možností je to, že název je v řeči lidí. Lidské jazyky Středozemě Tolkien nahrazoval starou angličtinou a starou norštinou. Carn-dûm sice nemá význam ani v jednom z těchto jazyků, zato v gaelštině se dá carn dûm přeložit jako "horská pevnost", což by významově zcela odpovídalo. Znamenalo by to ale, že Tolkien použil pro Angmar úplně odlišný jazyk, o kterém neexistuje žádná přímá zmínka, což se nezdá jako pravděpodobné, ale těžko posuzovat. V kontextu ostatních lidských jazyků by se mohlo jednat o jazyk severských Horalů, o kterých toho také není příliš mnoho známo.



zpět