Slovník

Procházení slovníku

Česko-quenijský
-ABCČDEFGHCHIJKLMNOPRŘSŠTUVZŽ
Quenijsko-český:

Překlad slova



Slova začínající písmenem M v česko-quenijském slovníku:
česky quenijskygramatikapoznámka
maceška - helin      
mačkající se - sangala      
mačkat | se - sanga-      
mág - curuvar      
magický - ingolma      
magický - sairina      
magie - curu      
magie - ingolë      
magie - nólë      
magie - nolwë      
majestátní - aranítë      
majetek - ausië      
majetek - autë      
majetek - armar   plurál  zboží 
majetek - alma      
majetný - autë      
mající - arwa      
mající - -arwa      
mající kamenné srdce - sincahonda      
mající přehled - saira      
mající rohy - tarucca      
mající ruce - mavoitë      
mající tvar - canta      
mající zlý pohled - henulca      
mák - fúmella      
mák - fúmellótë      
mák - camillo *   rostlina 
malá dáma - hérincë      
malá harfa - nandellë      
malá loďka - venë      
malá ryba - hala      
maličký - titta      
málo - úfárë    

ne dost

 
malý - -in      
malý - pitya      
máma - mamil      
maminka - nana      
maminka - amilyë  
 

 
maminka - milyë  
 

 
manžel - verno      
manželé - veru      
manželka - vessë      
manželka - veri      
manželství - vesta      
Mars - Carnil      
máry - tulma      
mařit - hasta-      
masitý - sarqua      
maso - hrávë      
maso - sarco      
mast - lipsa    

hojivá

 
mast - laivë      
matka - amil   amill-   
matka - ammë      
matka - amillë      
matný - néca      
mátožný - lorda      
mávnutí - rincë      
mazaný - carpalima  
 

 
mdlý - néca      
mé dítě - hinya      
mé slunce - Anarinya     něžné oslovení 
mé srdce - indonya      
meč - ecet    

krátký

 
meč - falquan    

obouruční

 
meč - lango    

široký

 
meč - macil      
med - lis      
měď - tambë      
měď - calarus   calarust-  leštěná 
měděný - tambina    

z mědi

 
měděný - aira     barva 
medovina - miruvórë      
medový - lissë      
medvěd - morco      
měkký - maxa      
měkký - moica      
melodický - lindelëa      
melodie - lin      
melodie - lindë      
melodie - lirilla      
měnit | se - ahya- #    
Merkur - Elemmírë      
měsíc - asta     kalendářní 
Měsíc -    

srpek

 
Měsíc - Isil      
Měsíc - Rána      
Měsíc - Tilion      
měsíční světlo - isilmë      
městečko - ostar      
město - tirios    

s věžemi

 
město - -mas    

v názvech

 
město - irin      
město - opelë      
město - os      
město - osto      
mezi - imbë      
mi - nin    

mně

 
míč - coron   corn-   
mihotat se - tintila-      
mihotavá hvězda - tingilindë      
mihotavý - itila      
milenec - meldo      
milenec - melindo      
milenka - melissë      
milovaný - melda      
milovat - mel-      
milovník ptáků - Aiwendil     jméno (Radagast) 
milý - moina    

drahý

 
mimo - hequa    

kromě

 
mimo - ara      
mimo - pella   postpozice   
mimo - ar-     vně 
mimo Valinor - Arvalin     název místa 
ministr - arandur      
minule - yallumë      
minule - yalúmë      
minulé dny - yárë      
minulost - vanwië      
minulý - vanwa    

odešlý

 
minulý - métima      
minulý rok - yenya      
mír - sérë      
míra - lesta      
mírný - maxa      
mírný - moica      
mísa - salpë      
mísa - venë      
miska - venë      
místnost - sambë      
místo - men      
místo - nomë      
mistr - tur      
mít - harya-      
mít hrůzu - aista-      
mít chuť - tyav-    

chutnat

 
mít klid - ser-   min. č. sendë   
mít odpor - moc-      
mít odpor - tev-      
mít rád - ser-    

být přítelem

 
mít radost - valina-      
mít strach - ruc-      
mít strach - aista-      
mít úspěch - al-      
mizerný - saura      
mizet - sinta-      
mládí - laito      
mládí - nésë      
mládí - nessë      
mládí - vénë      
mládí - wénë      
mladý - nessa      
mladý - nessima      
mlátit - palpa-      
mlčení - quildë      
mlčenlivý - quilda      
mlha - hísë      
mlha - hísië      
mlha - hiswë      
mlha - usquë      
mlhavý - néca      
mlhavý obrys - ausa      
mlhovina - timpinë      
mluva - questa      
mluvit - oquet-    

rozmlouvat

 
mluvit - quet-      
mluvnice - tengwesta      
mně - nin      
mnohaletý - linyenwa      
mnoho - lil-      
mnoho - limbë      
mnoho - lin-      
mnoho - rimbë      
mnoho - úvë      
mnohý - rimba      
mnohý - úvëa      
mňoukání - miulë      
množství - nótë    

počet

 
množství - rimbë      
množství - úvë      
moc - acca     příliš 
moci - pol-      
mocný - meletya      
mocný - taura      
močál - loica      
modelovat - canta-      
modla - cordon      
modlit se - cyer-      
modlit se - arca-      
modlitba - cyermë      
modrá - luin      
modrá - ninwa      
Modrá věž - Mindolluin     jméno hory nad Minas Tirith 
modrozelený - laiquaninwa      
modrý - menelluin    

chrpově

 
modrý - helwa    

světle

 
modrý - luin      
modrý - ninwa      
modřín - finë      
mohutnět - tiuya-    

tloustnout

 
mohutný - alta      
mohyla - cormë      
mokrý - liquë      
mokrý - mixa      
mokrý - nenda      
mokrý - nítë      
mokřina - nanda      
mokřina - loica      
momentálně -      
momentálně - sin      
monotónní - lára      
monstrum - ulundo      
monstrum - úvanimo      
morálně dobrý - manë      
Morgoth - Moringotto      
moře - haloisi    

rozbouřené

 
moře - ëar      
moře - rása      
moře - airë      
mořeplavec - ciryamo      
mořeplavec - eärendur      
mořská panna - ëaris      
mořská panna - ëarwen      
mořská řasa - ëaruilë      
mořská řasa - felpa      
mořská víla - falmarin      
mořský had - lingwilókë      
most - yanta      
most - yanwë      
motýl - wilwarin      
moudrost - nólë      
moudrost - nolwë      
moudrý - nolmo    

moudrý člověk

 
moudrý - isqua      
moudrý - istima      
moudrý - iswa      
moudrý - nóla      
moudrý - nolda      
moudrý - nolma      
moudrý - saira      
mouka - porë      
možná -  
 

 
mrak - ungo    

temný

 
mrak - fanya      
mrak - lumbo      
mramor - alastë *    
mramor - alas   alast-   
mramorový - alasta *    
mráz - nixë      
mráz - ringwë      
mrazit - niqu-      
mrazivý - helca      
mrazivý - ringa      
mrazivý - ninquë      
mrkat - tihta-      
mrkev - carsulca      
mrtvola - loico      
mrtvola - quelet  

pl. quelqtsi

 
 
mrtvola - caivo      
mrtvý - vanwa    

odešlý

 
mrtvý - firin    

přirozeně

 
mrtvý - qualin    

násilně

 
mrtvý - hessa    

zchřadlý

 
mručení - nur      
mručet - nurru-      
mručet - yarra-      
mrznout - niqu-      
mučení - malcanë      
mučení - nwalmë      
mučení - ungwalë      
mučení - valcanë      
mučení - angaitya      
mučený - nwalna      
mučit - nwalya-      
mudrc - ingolmo      
můj - -nya      
můj - inya      
muka - qualmë    

smrtelná

 
muka - nwalmë      
mumlající - nurrula      
mumlat - nurru-      
mumlavý - nurrua      
muset - mauya-  

impersonální

 
 
mušle - hyalma      
muž - vëo  

dospělý

 
 
muž - -ner      
muž - -wë      
muž - hanu      
muž - nér      
mužský - hanuvoitë      
mužský - hanwa      
my - elmë   inkl.
 

zdůrazňující

 
my - elvë   duál
 

zdůrazňující

 
my - emmë   exkl.  zdůrazňující 
my - -lmë  

inkl.

 
 
my - -lvë   duál   
my - -mmë  

exkl.

 
 
mýdlo - lipsa      
mys - mundo      
mysl - ósanwë      
myslet - nauta-      
myslet - noa-      
myslet - sana-      
myslet si - nam-      
myšlení - nautalë      
myšlenka - intya      
myšlenka - ósanwë      
mžourající - tihtala      
mžourat - tihta-