Angrenost – brána do světa J. R. R. Tolkiena
Hlavní strana
Novinky
Encyklopedie
Galerie
Slovník
Diskuse
Ankety
Citáty
Statistiky
Vyhledávání
Rozcestník
Diskusní fórum
Přidání příspěvku (Editace textů)
Jméno:
Předmět:
Text:
[q id='4600'][q id='4599']Zdravím, tengwar síce nečítam dlho, ale mám pocit, že tu: http://www.angrenost.cz/endor/clanek.php?akce=clanek&id=199 je dole v tom preklade textu chyba v zápise. Niekolko krát je tam v texte v t tengwar namiesto quesse napísaná calva a pod. Dokonca v 6. riadku úplne chýba slovo "vládne". Nebolo by od veci, keby to niekto opravil. Ďakujem. :-)[/q] Díky za upozornění, už jsem to opravil. Holt některé znaky, jako [[tengwar:calma]] a [[tengwar:quesse]], se pletou, když člověk píše jednou quenijsky a podruhé česky... [:)][/q]
Smajlíci
Ochrana před spamem
Aby mohl být váš příspěvek vložen, napište prosím (číslem) výsledek jednoduchého příkladu "
jedna
a
dvě
":
Původní příspěvek:
Neral
24.08.2011 00:12:30
id
4600
Re: Chyba v texte
Dhagon 23.08.2011 23:56 napsalo:
Zdravím, tengwar síce nečítam dlho, ale mám pocit, že tu:
http://www.angrenost.cz/endor/clanek.php?akce=clanek&id=199
je dole v tom preklade textu chyba v zápise. Niekolko krát je tam v texte v t tengwar namiesto quesse napísaná calva a pod. Dokonca v 6. riadku úplne chýba slovo "vládne". Nebolo by od veci, keby to niekto opravil. Ďakujem. :-)
Díky za upozornění, už jsem to opravil. Holt některé znaky, jako
a
, se pletou, když člověk píše jednou quenijsky a podruhé česky...