Přesně tak. V Pánu prstenů v dodatku D je přímo uvedené, že v hobitím kalendáři novoroční dny (což byl zimní slunovrat) spolu s radostinami (letní slunovrat) byly hlavní svátky a časy hodování, takže to odpovídá.
Že v Hobitovi Tolkien napsal Vánoce, to je dané asi prostě tím, že v době, kdy ho psal neměl ještě zdaleka tolik propracované takové detaily jako jsou hobití kalendáře. Ale přestože se Hobit zcela jasně odehrává v jiném světě než jaký známe, tak asi Tolkien pokládal za zcela přirozené, že nějaké takové svátky uprostřed zimy se tam slaví, a pro jednoduchost se dají nazvat Vánoce (i když samozřejmě o tom, jak konkrétně se ty svátky slavily, to nic neříká).
|