| Předpokládám, že výrok z dodatků známe všichni. Ve filmu šlo podle mě částečně o efekt a částečně o bonus pro znalce. Vždyť Aragorn žil jako dítě pod jménem Estél(naděje) on je tou nadějí pro lid tří domů Edaín. On je naděje pro lidi, ne však pro sebe samého. Nekalkuluje jak by sám vyvázl, nasazuje sám sebe plně do boje se zlem aniž by si ponechával zadní vrátka ->>pak zemřu jako jeden z nich<< tato věta vysvětluje Aragornův přístup k boji, válce a jeho životu vůbec. V podstatě je jedno, kde ve filmu by ta věta mohla zaznít, ale musela zaznít protože je to sama podstata existence Estéla Aragorna Ellessara, hraničáře i krále. Je nadějí pro všechny, už jen proto, že v jeho žilách koluje krev lidí, elfů i mocností světa, je potomkem Tingola a Melian, Berena a Luthien, Diora, Barahira, Erendila, Isildura a každý si může snadno dohledat koho všeho. Ten výrok je ve filmu použit jako parafráze, jako životní moto, jako něco co Aragorn představuje, z čeho vychází a čeho se drží, protože jinak ani nemůže.
|