| Greywolf 09.09.2009 23:15 napsala: |
|---|
| Železné vrchy … tak to mě nenapadlo ! Tupě jsem převzal překlad a nepřemýšlel. Už jsem to ale opravil. Díky za informace a i za to upřesnění. |
No ono je to jméno Železné hory takové dost vžité, zvlášť ve spojení s Dáinem a jeho lidem, i když opravdu nevím, jestli má takový překlad nějaký důvod.
| Greywolf 09.09.2009 23:15 napsala: |
|---|
Ještě jsem se chtěl zeptat … kam s příspěvky (případně dotazy) o zbraních ? Nelekej se prosím (svůj hlavní koníček tu rozebírat nehodlám), samozřejmě o zbraních statečných bojovníků Ardy.
Máte o to vůbec zájem ? Nikde jsem tu totiž popis a historii zbraní nenašel. |
Zatím jsem o tom moc nepřemýšlel, ale je to určitě zajímavá oblast zájmu. Takže pokud jde o diskusi, zatím je to asi jedno, kam s tím - buď sem, nebo do sousedního tématu.
|