Ano, zhruba tak. Dá se říct, že Západština začala částečně vznikat už před Pádem Númenoru jako smíšený jazyk, jímž se dorozumívali Númenorejci s obyvateli Středozemě (kteří z velké části ostatně mluvili příbuznými jazyky). Na Númenoru byla oficiální řečí adûnajština a částečně se mluvilo elfskými jazyky, jenže ty byly pozdějšími králi zakázány. V reakci na to pak po Pádu Númenoru zbylí Věrní na adûnajštinu zanevřeli a jako svůj hlavní jazyk začali používat sindarštinu. Pro dorozumění s ostatními lidmi se ale nadále používala pozměněná adûnajština, která se dál přirozeně měnila a přizpůsobovala, protože učenci na ni zpočátku pohlíželi svrchu, ale postupně se z ní stal nejrozšířenější jazyk, jímž mluvila většina národů na severozápaně Středozemě, zatímco sindarština zůstala mezi lidmi pouze jazykem vzdělanců a šlechticů.
|