No JRRT nemusel na nič narážať. Proste to tak urobil a bolo to viac než nápadné. Mohol vysvetlovať koľko chcel, ale je to tam čierne na bielom, že robí prudké rozdiely medzi Východom a Západom, čo boli vtedy veľmi známe pojmy. A každý má tendenciu si voľačo premietať na svoj svet.
Veď aj čo sme sa na strednej učili, tak každý autor bla-bla-bla reagoval na politickú, sociálnu alebo hocijakú inú situáciu. Slovenčinárke na strednej ťažko vysvetlíte, že Tolkien neopisoval politickú situáciu, lebo jej to zapadá do plánov. Spisovatelia písali, aby upozornili na vtedajšiu situáciu a zrazu príde nejaký Tolkien a píše len tak pre radosť, lebo vymýšľa mytológiu? To je nepochopiteľné aj súčasným slovenčinárom.
Nehovoriac o nejakom vtedajšom komunistíkovi, ktorý žil na pojmoch Východ-Západ. No a huš, má pred sebou knihu, kde sa to Východom a Západom len tak mele. Veď ho mohol aj šľak trafiť.
Ale čo tým chcem povedať, že jasné, ja chápem, odkiaľ vietor fúka a že LotR nebol žiadne antisocialistické dielo. Len to treba brať z pohľadu toho komunistíka, ktorý sa rozhodol napísať svoju kvázi recenziu. On to proste nedokázal brať s nadhľadom a nezaujatím.
|