A
|
a |
ó |
|
|
aha |
vztek |
|
|
aha |
záchvat vzteku |
|
|
aha |
zlost |
|
|
aha |
zuřivost |
|
|
aharwa |
zlostný |
|
|
aharwa |
zuřivý |
|
|
ahya- |
měnit | se |
|
|
ahya- |
proměnit |
|
|
ahya- |
vyměnit |
|
|
ahya- |
změnit | se |
|
|
ai |
jestli |
|
|
ai |
pokud |
|
|
ai! |
ach! |
|
|
aica |
děsivý |
|
|
aica |
divoký |
|
|
aica |
hrozný |
|
|
aica |
krutý |
|
|
aica |
nelítostný |
|
|
aica |
ostrý |
|
pronikavý |
aica |
příšerný |
|
|
aica |
strašný |
|
|
aicalë |
hrot |
|
|
aicalë |
špice |
|
|
aicalë |
vrchol |
|
|
aicanárë |
jasný plamen |
|
|
aicassë |
vrcholek hory |
|
|
ailin |
jezero |
|
|
ailin |
rybník |
|
|
ailin |
studánka |
|
|
ailin |
tůň |
|
|
ailinon |
leknín |
|
|
ailo |
jezírko |
|
|
ailo |
rybník |
|
|
ailo |
tůň |
|
|
aina |
posvátný |
|
|
aina |
svatý |
|
|
aipio |
bluma |
|
strom |
aipio |
švestka |
|
strom |
aipio |
třešeň |
|
strom |
aiqua |
příkrý |
|
|
aiqua |
strmý |
|
|
aiquen |
kdokoliv |
|
|
aiquen |
někdo |
|
kdokoliv |
aira |
měděný |
|
barva |
airë |
moře |
|
|
airë |
posvátnost |
|
|
aista- |
bát se |
|
|
aista- |
děsit se |
|
|
aista- |
hrozit se |
|
|
aista- |
mít hrůzu |
|
|
aista- |
mít strach |
|
|
aista- |
obávat se |
|
|
aitita- |
posvětit |
|
|
aitita- |
uctívat |
|
|
aitita- |
učinit posvátným |
|
|
aiwë |
pták |
|
malý |
aiya |
buď zdráv |
|
|
aiya! |
sláva! |
|
|
ala- |
prospívat |
|
|
ala- |
vzkvétat |
|
|
alac- |
chvátat |
|
|
alahasta |
nezkažený |
|
|
alahasta |
nezničený |
|
|
alalmë |
jilm |
|
|
Alalminórë |
Země jilmů |
|
|
alaqueta |
nevyslovený |
|
|
alarca |
hbitý |
|
|
alarca |
náhlý |
|
|
alarca |
prudký |
|
náhlý |
alarca |
rychlý |
|
náhlý |
alarca |
srázný |
|
|
alarca |
strmý |
|
|
alarca |
svižný |
|
|
alasaila |
nerozumný |
|
|
alasaila |
pošetilý |
|
|
alassë |
blažený pocit |
|
|
alassë |
potěšení |
|
|
alassë |
radost |
|
|
alassë |
štěstí |
|
|
alassëa |
potěšený |
|
|
alassëa |
radostný |
|
|
alassëa |
šťastný |
|
|
alassëa |
veselý |
|
|
alasta |
mramorový |
|
|
alastë |
mramor |
|
|
alat- |
spěchat |
|
|
alata |
záře |
|
|
alatairë |
oceán |
|
|
alca |
paprsek |
|
|
alca |
světlo |
|
jasné |
alca- |
ozařovat |
|
|
alca- |
vyzařovat |
|
|
alca- |
zářit |
|
|
alcar |
nádhera |
|
|
alcar |
sláva |
|
|
alcarë |
nádhera |
|
|
alcarë |
sláva |
|
|
alcarin |
nádherný |
|
člověk |
alcarin |
slavný |
|
člověk |
alcarinqua |
nádherný |
|
|
alcarinqua |
překrásný |
|
|
alcarinqua |
skvělý |
|
zářivý, skvostný |
alcarinqua |
slavný |
|
|
alcarinqua |
úžasný |
|
|
alcarinqua |
zářivý |
|
|
Alcarinquë |
Jupiter |
|
|
alda |
strom |
|
|
alda mavoitë |
kaštan |
|
strom |
aldamo |
záda |
|
|
aldarwa |
porostlý stromy |
|
|
aldëa |
stíněný stromy |
|
|
aldëon |
alej |
|
|
aldëon |
stromořadí |
|
|
alfirin |
pomněnka |
|
|
alma |
bohatství |
|
|
alma |
dobro |
|
|
alma |
prospěch |
|
|
almarë |
blaženost |
|
|
almarë |
požehnanost |
|
|
almárëa |
bohatý |
|
|
almárëa |
požehnaný |
|
|
almárëa |
radostný |
|
|
almië |
dobro |
|
|
almië |
štěstí |
|
|
alqua |
labuť |
|
|
Alqualondë |
Labutí přístav |
|
|
alta |
mohutný |
|
|
alta |
rozlehlý |
|
|
alta |
velký |
|
|
alya |
bohatý |
|
vzkvétající |
alya |
požehnaný |
|
bohatý, prosperující |
am- |
nahoru |
|
|
ama |
nahoru |
|
|
aman |
požehnaný |
|
|
amatixë |
tečka |
|
nad písmenem |
amaurëa |
rozbřesk |
|
|
amaurëa |
svítání |
|
|
amba |
nahoru |
|
|
amba |
vzhůru |
|
|
ambal |
dlaždice |
|
|
ambal |
dlažební kostka |
|
|
ambal |
kámen |
|
opracovaný |
amban |
svah |
|
do kopce |
amban |
úbočí |
|
|
ambapenda |
stoupající |
|
do kopce |
ambapenda |
vysoko položený |
|
|
ambapenda |
vyvýšený |
|
|
Ambar |
svět |
|
|
Ambarenya |
Středozem |
|
|
ambarma |
náhoda |
|
|
ambarma |
okolnost |
|
|
Ambar-metta |
armagedon |
|
|
Ambar-metta |
konec světa |
|
|
ambarónë |
východ |
|
východní země |
ambo |
kopec |
|
|
amil |
matka |
|
|
ammalë |
žlutý pták |
|
|
ammë |
matka |
|
|
amorta- |
pozvednout |
|
|
amorta- |
vyzdvihnout |
|
|
amorta- |
vzdouvat se |
|
zdvihat se |
amorta- |
zvedat | se |
|
|
amortala |
zvedající se |
|
|
ampa |
hák |
|
|
ampa |
skoba |
|
|
ampano |
altán |
|
|
ampano |
budova |
|
dřevěná |
ampenda |
stoupající |
|
do kopce |
ampenda |
vysoko položený |
|
|
ampenda |
vyvýšený |
|
|
ampendë |
kopec |
|
stoupání |
amrún |
východ slunce |
|
|
amu- |
zvýšit |
|
|
an |
jelikož |
|
|
an |
k |
|
vyjadřuje dativ |
an |
kvůli |
|
|
an |
neboť |
|
|
an |
pro |
|
vyjadřuje dativ |
an |
protože |
|
|
an- |
nej- |
|
|
ana |
k |
|
|
ana |
směrem k |
|
vyjadřuje alativ |
ananta |
a přece |
|
|
ananta |
ale |
|
|
ananta |
avšak |
|
|
ananta |
přesto |
|
|
ananta |
však |
|
avšak |
anar |
slunce |
|
|
anarórë |
svítání |
|
|
anarórë |
východ slunce |
|
|
anarya |
úterý |
|
|
anca |
čelist |
|
|
ancalima |
nejjasnější |
|
|
anda |
dlouhý |
|
|
andamundo |
slon |
|
|
andassë |
délka |
|
|
andavë |
dlouho |
|
|
ando |
brána |
|
|
ando |
dveře |
|
|
ando |
vrata |
|
|
ando |
vstup |
|
|
andon |
velká brána |
|
|
Andor |
darovaná země |
|
Númenor |
andúnë |
večer |
|
|
andúnë |
západ |
|
slunce |
anessë |
darované jméno |
|
|
anessë |
přidané jméno |
|
|
anga |
železo |
|
|
angaina |
železný |
|
|
Angamando |
Angband |
|
|
Angamando |
peklo |
|
|
angayassë |
bída |
|
|
angayassë |
trápení |
|
|
angayassë |
utrpení |
|
|
ango |
had |
|
|
angulókë |
drak |
|
|
anna |
dar |
|
|
annún |
západ |
|
slunce |
anta |
obličej |
|
|
anta |
průčelí |
|
|
anta |
tvář |
|
|
anta- |
darovat |
bud. č. antuva |
|
anta- |
dát |
bud. č. antuva |
|
antalë |
darování |
|
|
antar |
dárce |
m. i f. |
|
antarë |
dárkyně |
f. |
|
antaro |
dárce |
m. |
|
anto |
ústa |
|
|
anwa |
existující |
|
|
anwa |
opravdový |
|
|
anwa |
pravdivý |
|
skutečný |
anwa |
pravý |
|
skutečný |
anwa |
reálný |
|
|
anwa |
skutečný |
|
|
apa |
pak |
|
|
apa |
po |
|
časově |
apa |
potom |
|
|
apacen |
obezřelost |
|
|
apacen |
prozíravost |
|
|
apacen |
předvídání |
|
|
apacen- |
předvídat |
|
|
apacenya |
předvídavý |
|
|
apacenyë |
prozíravě |
|
|
apairë |
vítězství |
|
|
Apanónar |
lidé |
|
na rozdíl od elfů |
apsa |
jídlo |
|
teplé |
apsa |
pokrm |
|
|
aqua |
kompletně |
|
|
aqua |
naprosto |
|
|
aqua |
plně |
|
|
aqua |
úplně |
|
|
aqua |
zcela |
|
|
ar |
a |
před f a v: a |
|
ar- |
ctěný |
|
|
ar- |
uctívaný |
|
vznešený |
ar- |
ušlechtilý |
|
|
ar- |
vznešený |
|
|
ara |
kromě |
|
|
ara |
mimo |
|
|
ara |
vedle |
|
|
ára |
rozbřesk |
|
|
ára |
svítání |
|
|
ára |
úsvit |
|
|
aran |
král |
|
|
arandil |
přítel krále |
|
|
arandur |
králův služebník |
|
|
arandur |
ministr |
|
|
arandur |
správce |
|
|
aranel |
princezna |
|
|
aranítë |
královský |
|
|
aranítë |
majestátní |
|
|
arata |
vysoce postavený |
|
|
arata |
vznešený |
|
|
aráto |
významný muž |
|
|
arauca |
hrnoucí se |
|
|
arauca |
rychlý |
|
|
arauca |
spěchající |
|
|
arca |
rovný |
|
|
arca |
tenký |
|
|
arca |
úzký |
|
|
arda |
říše |
|
|
Arda |
svět |
|
|
árë |
den |
|
24 hodin |
árë |
sluneční světlo |
|
|
arië |
denní doba |
|
|
arin |
ráno |
|
|
arinya |
brzký |
|
|
arinya |
brzy |
|
|
arinya |
časně |
|
|
arinya |
časný |
|
|
arinya |
raný |
|
|
armar |
majetek |
|
|
armar |
zboží |
plurál |
|
arna |
královský |
|
|
arquen |
aristokrat |
|
|
arquen |
šlechtic |
|
|
arta |
napříč |
|
|
arta |
opevnění |
|
|
arta |
pevnost |
|
|
arta |
přes |
|
|
arta |
urozený |
|
|
arta |
ušlechtilý |
|
|
artuilë |
jitro |
|
|
artuilë |
ráno |
|
|
arwa |
mající |
|
|
arya |
den |
|
12 hodin |
aryon |
dědic |
|
|
asar |
svátek |
|
|
asëa aranion |
athelas |
|
|
asëa aranion |
králův lístek |
|
|
assa |
díra |
|
otvor |
assa |
otvor |
|
|
asta |
měsíc |
|
kalendářní |
asto |
prach |
|
|
at- |
opět |
|
|
ata |
opět |
|
|
ata |
zase |
předpona at-, ata- |
|
ata |
znovu |
předpona at-, ata- |
|
ata- |
opět |
|
|
atalantë |
kolaps |
|
|
atalantë |
pád |
|
|
Atalantë |
Padlý |
|
Númenor |
atalantëa |
padlý |
|
|
atalantëa |
rozpadlý |
|
|
atalantëa |
v rozvalinách |
|
rozpadlý |
atalantëa |
zničený |
|
rozpadlý |
atalantëa |
zřícený |
|
|
atalta- |
padnout |
|
|
atalta- |
zhroutit se |
|
|
atalta- |
zřítit se |
|
|
Atan |
člověk |
|
|
ataquë |
budova |
|
|
ataquë |
stavba |
|
|
atar |
otec |
|
|
atarincë |
tatínek |
|
|
atsa |
háček |
|
|
atsa |
hák |
|
|
atsa |
skoba |
|
|
atsa- |
chytit |
|
do pasti |
atsa- |
lapit |
|
do pasti |
atta |
dva |
|
|
atta |
dvojitý |
|
|
atta |
ještě jednou |
|
|
attalya |
dvounožec |
|
|
atto |
táta |
|
|
atwa |
dvojitý |
|
|
au- |
od- |
|
|
au- |
pryč |
|
|
auciri- |
odříznout |
|
zbavit se odříznuté části |
auciri- |
ořezat |
|
|
auhorta- |
odehnat |
|
|
auhorta- |
vyhnat |
|
|
aurë |
den |
|
světlo |
aurë |
sluneční světlo |
|
|
aurë |
světlo |
|
slunce |
auressë |
ráno |
|
|
auroita- |
odehnat |
|
|
auroita- |
zahnat |
|
|
auroita- |
zaplašit |
|
|
ausië |
bohatství |
|
|
ausië |
majetek |
|
|
auta- |
být původcem |
|
|
auta- |
jít pryč |
min. č. oantë |
|
auta- |
navrhnout |
|
|
auta- |
odejít |
min.č. vánë |
abstraktně |
auta- |
odejít |
min.č. oantë |
odejít pryč |
auta- |
vymyslet |
|
|
auta- |
vynalézt |
|
|
auta- |
vytvořit |
|
|
auta- |
založit |
|
|
auta- |
zosnovat |
|
|
autë |
bohatství |
|
|
autë |
bohatý |
|
|
autë |
majetek |
|
|
autë |
majetný |
|
|
autë |
prosperita |
|
|
áva |
ne |
|
nedělej |
áva |
nedělej |
|
|
ava- |
neudělat |
|
odpovídá angl. "don't", "won't" |
ava- |
odepřít |
|
|
ava- |
zakázat |
|
|
avahaira |
daleký |
|
|
avahaira |
vzdálený |
|
|
avanta- |
odpustit |
|
|
avanyárima |
to, o čem se nemá mluvit |
|
|
avaquenië |
odmítnutí |
|
|
avaquenta |
odmítnutý |
|
|
avaquet- |
neuposlechnout |
|
|
avaquet- |
odmítnout |
|
|
avaquet- |
vzpírat se |
|
odmítat |
avaquétima |
nevyslovitelný |
|
to, co se nemá vyslovovat |
avar |
neochotný |
|
|
avar |
rebel |
|
|
avar |
vzbouřenec |
|
|
avar |
vzpurný |
|
|
axa |
cesta |
|
úzká |
axa |
pěšina |
|
|
axan |
nařízení |
|
|
axan |
pravidlo |
|
zákon |
axan |
přikázání |
|
|
axan |
řád |
|
právní |
axan |
zákon |
|
|
axo |
kost |
|
|
áya |
bázeň |
|
|
áya |
respekt |
|
|
áya |
úcta |
|
|
áya- |
pozdravit |
|
|
áya- |
přivítat |
|
|
áya- |
zdravit |
|
|
|